Les membres du Centre Léon Robin
- Details
- Last Updated on Tuesday, 27 January 2026 18:20
Le Centre Léon Robin est constitué d'une équipe de direction, de membres permanents (chercheurs CNRS, enseignants - chercheurs, ingénieurs - techniciens - administratifs CNRS, membres associés) et de membres temporaires (doctorants, postdoctorants, professeurs invités)
Directeur : Rashed Marwan
Directrice-adjointe : Michalewski Alexandra
Cassin Barbara, Directrice de recherche émérite
Darbo-Peschanski Catherine, Directrice de recherche
Dorandi Tiziano, Directeur de recherche émérite
Gourinat Jean-Baptiste, Directeur de recherche
Gysembergh Victor, Directeur de recherche
Koetschet Pauline, Chargée de recherche
Labarrière Jean-Louis, Directeur de recherche
Lecerf Adrien, Chargé de recherche
Michalewski Alexandra, Directrice de recherche
Saetta Cottone Rossella, Directrice de recherche
Scalas Giulia, Chargée de recherche
Vasiliu Anca, Directrice de recherche
Viano Cristina, Directrice de recherche
Auffret Thomas (Université Paris-Sorbonne), Maître de conférences
Husson Suzanne (Université Paris-Sorbonne), Maître de conférences
Laks André (Université Paris-Sorbonne), Professeur émérite
Lefebvre David (Université Paris-Sorbonne), Professeur
Rashed Marwan (Université Paris-Sorbonne), Professeur
Toulouse Stéphane (École Normale Supérieure Paris), Maître de conférences
Wolff Francis (École Normale Supérieure Paris), Professeur émérite
Ingénieurs, Techniciens, Administratifs CNRS
Journée Gérard, édition
Meliani Jamila, gestion administrative
Raffy Sidonie, bibliothécaire
Zingg Emanuel, ingénieur de recherche
Membres associés
Bonelli Maddalena, Université de Bergame (Italie), Professoressa
Duhot Jean-Joël (Université Lyon III), Maître de conférences, docteur d'État
Ingénieurs
Professeurs et chercheurs invités
Séjours de recherche
Guerreiro de Castro Zilio Novaes Julia
Anciens doctorants
Aguiar Menezes Neto Nelson (de), Auffret Thomas, Bagnati Gaia, Barahona Constança, Bergamo Max, Bevacqua Flavio, Boureau Mai-Lan, Brémond Mathilde, Bujor Raluca, Caminada Niccolò, Campbell Matthieu, Cherif Zahar Farah, Chouinard Isabelle, Dos Santos Nelio Gilberto, Drappier Chloé, El Hachimi Lucile, Ferrari Federico, Ferreira de Souza Luciano, Flores Junior Olimar, Fung Kwok Bruno, Gonçalves Pinto Felipe, Koetschet Pauline, Kramar Natalia, Lachance Geneviève, Lamrani Lila, Lemnaru Andreea-Maria, Lévystone David, Lombardi Marianna, Mangini Flora, Martín Currius Héctor, Mello Barbosa Rafael, Mesti Diogo Norberto, Minesi Gianmarco, Mittelmann Jorge, Neola Benedetto, Nollé François, Panidis Yiannis, Papadopoulos Angelos, Pillon Francesca, Ponce Emma, Portes François-Marie, Reborêdo Lemos Luan, Santini Carlotta, Scotton Marialuigia, Sohn Yun-Rak, Solntseva Irina, Thamer Elisabete, Torrente Luca, Tribolet Serge, Winzenrieth Justin
Anciens postdoctorants et séjours de recherche
Baker Samuel, Bellini Marco, Bellintani Ribeiro Felipe, Borges Ribeiro João Gabriel, Braga da Silva André Luiz, Collette Bernard, Buis Emiliano, Di Lascio Valentina, Hasic Anida, Hoyos Sanchez Inmaculada, Jabin Misel, Kouloumentas Stavros, Mikes Vladimir, Nastasi Giuseppe, de Oliveira Robson, Ouro Lethicia, Papachristou Ioannis, Richard Alexis, Rodegheri Viviane, do Rosário Silva Tiago, Spinelli Priscilla, Veillard Christelle, Winning William
Anciens professeurs invités
Chiaradonna Riccardo, Gonçalves Rodrigo, Mitsis Phillip, Morison Benjamin, Rapp Christof
Cassin Barbara
- Details
- Last Updated on Wednesday, 09 September 2020 22:18
Barbara Cassin, docteur ès lettres en philosophie, est directrice émérite de recherches (classe exceptionnelle) au Centre National de la Recherche Scientifique à Paris.
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Elle a dirigé le Centre Léon Robin de Recherches sur la pensée antique (CNRS - Paris Sorbonne - ENS Ulm), présidé la Commission 35 du CNRS, « Philosophie, histoire de la pensée, sciences des textes, théorie et histoire des littératures et des arts », dirigé ou co-dirigé un certain nombre d’ANR ou de programmes internationaux. Directrice de programme au Collège International de Philosophie, directrice de son Conseil scientifique, puis membre de son Conseil d’administration, elle en assure la présidence depuis janvier 2011. Succédant à Paul Ricœur et François Wahl, elle a dirigé aux Editions du Seuil en collaboration avec Alain Badiou la collection “L’Ordre philosophique”, et fondé et co-dirigé la série “Points-bilingues”. Depuis 2007, elle co-dirige avec Alain Badiou la collection "Ouvertures" et "Ouvertures-bilingues" chez Fayard. Au Centre National du Livre, elle a été membre de la « Librairie Européenne des Idées » dirigée par Pierre Nora, puis membre de la Commission « Philosophie, Psychanalyse, Sciences religieuses », commission qu’elle a elle-même présidée jusqu’en janvier 2011. Membre de la Délégation française de l’UNESCO, elle appartient à de nombreux conseils scientifiques (par ex. Fondation des Treilles) et associations de philosophie. Le 3 mai 2018, elle a été élue à l’Académie française au 36e fauteuil, celui de Philippe Beaussant. Ellle a également obtenu cette même année la médaille d'or du CNRS.
Elle a une formation de philosophe et de philologue, spécialiste de la Grèce ancienne. Elle a participé au Séminaire du Thor fait par Martin Heidegger en 1969, chez René Char et avec Jean Beaufret, puis travaillé avec Pierre Aubenque à la Sorbonne, avec Jean Bollack et Heinz Wismann à Lille. Elle a été pendant plusieurs années pédagogue d’adolescents psychotiques à l’Hôpital de jour Etienne Marcel, et enseigné dans des endroits très divers. Ses recherches portent sur les rapports entre la philosophie, dès les débuts présocratiques de l’ontologie, et ce qui se trouve posé comme n’étant pas elle : sophistique, rhétorique, littérature. Elle a proposé une édition, une traduction et un commentaire de deux textes fondamentaux dans cette perspective, le Traité du non-être de Gorgias (Si Parménide, P.U.L-M.S.H., 1980) et le livre Gamma de la Métaphysique d’Aristote (La Décision du sens, en collaboration avec Michel Narcy, Vrin, 1989) ; elle a édité les actes d’un colloque qu’elle a organisé à Cerisy sur la sophistique, Positions de la sophistique (Vrin, 1986) et Le plaisir de parler, (Minuit, 1986), et publié dans divers pays des articles, des recueils ou des ouvrages originaux (au Brésil par exemple, Ensaios sofisticos, Sao Paulo, Siciliano, 1990 ; Grecos, Barbaros, Estrangeiros. A cidade e seus otros, en collaboration avec N. Loraux et C. Peschanski, Rio-de Janeiro, Editora 34, 1993). Ses principaux ouvrages concernant cette problématique sont, outre L’Effet sophistique (Gallimard, 1995), Aristote et le logos, Contes de la phénoménologie ordinaire (PUF, 1997), Parménide, Sur la nature ou sur l’étant, La Langue de l’être ? (Seuil, Points-bilingues, 1998), Voir Hélène en toute femme, d’Homère à Lacan (Les Empêcheurs de penser en rond, Institut d’édition Sanofi-Synthélabo, mars 2000). Elle a poursuivi cette réflexion comme permettant aussi de distribuer, à partir des différentes stratégies d’usage de l’antiquité, quelques grandes positions philosophiques modernes et contemporaines, de Heidegger à Habermas : traductrice de Hannah Arendt et de Peter Szondi, elle a notamment édité Ontologie et politique. Hannah Arendt (en collaboration, Tierce, 1989), Nos Grecs et leurs modernes. Les stratégies contemporaines d’appropriation de l’Antiquité (Seuil, 1992). Elle a travaillé sur la Commission Vérité et Réconciliation en Afrique du Sud, et sur ce que peuvent les mots et les récits au sein d’un tel dispositif (Vérité, réconciliation, réparation, "Le Genre humain", Seuil, 2004), dirigé un PICS (Pôle international de collaboration scientifique), avec l’Afrique du Sud, et co-fondé la Société sud-africaine de rhétorique.
Elle a eu la responsabilité au CNRS de plusieurs Groupements de Recherches internationaux qui lui ont pemis de réaliser un Vocabulaire Européen des Philosophies, Dictionnaire des Intraduisibles (2004, Seuil/Le Robert, 10 Millions de signes, 10 années de travail, 150 collaborateurs). Il s’agit, à partir des symptômes que sont les difficultés de traduire, de constituer une cartographie des différences philosophiques européennes pour philosopher en langues - se servir du “métier de traducteur” (Benjamin) pour lester une “ontologie de l’actualité” (Foucault). Ce travail (préparé par exemple par De l’intraduisible en philosophie. Le passage aux vernaculaires, Rue Descartes 14, novembre 1995, Albin-Michel, et Ce que les philosophes disent de leur langue — Que reste-t-il du génie des langues ?, Rue Descartes 26, décembre 1999, PUF) s’appuie sur la série des bilingues qui en constitue le fonds textuel, où les problèmes philosophiques sont instruits, aussi sous forme de glossaire, du point de vue de la traduction et de la différence des langues. Le dictionnaire est aujourd’hui adapté ou en cours de traduction-adaptation en anglais (Princeton, 2014), ukrainien (4 vol. parus), arabe (1 vol. paru), russe (1 vol. paru), espagnol, roumain, portugais, italien (la réflexion est en cours pour le grec, l’hébreu, le persan et le chinois). Expert auprès de la Commission Européenne dans le groupe à haut niveau sur le multilinguisme, elle a également publié Google-moi. La deuxième mission de l’Amérique (Albin-Michel, janvier 2007), et Avec le plus petit et le plus inapparent des corps (Fayard, 2007), ainsi que plusieurs collectifs : Les Vocabulaires de la voix (dir. avec D. Cohen Levinas, L’Harmattan, 2009), L’Appel des appels. Pour une insurrection des consciences (dir. avec R. Gori et C. Laval, Mille et une nuits, 2009), suivi de Derrière les grilles, pour en finir avec le tout-évaluation (dir., Mille et une nuits, 2014) ; et, plus récemment, faisant suite aux Dictionnaires des intraduisibles, en 2012 une « Petite conférence » donnée à Montreuil sur Plus d’une langue (Bayard, 2012), et deux collectifs à l’occasion des 10 ans du Dictionnaire : Philosopher en langues. Les intraduisibles en traduction (dir., Editions de l’ENS, 2014) et, avec Danièle Wozny, Les intraduisibles du patrimoine en Afrique subsaharienne (Démopolis, 2014, ouvrage en 4 langues : fr., angl. bamanakan et fulfudé).
Poursuivant ses recherches sur ce que peuvent les mots, qu’il s’agisse de philosophie/ littérature, de rhétorique et politique, de traduction ou de psychanalyse, elle reprend à nouveaux frais le rapport entre performance et performatif, comme en témoigne l’ouvrage collectif La généalogie des actes de parole dans le monde grec, romain et médiéval (avec Carlos Lévy, Brépols, 2012) ainsi que le livre qu’elle est en train d’écrire, qui s’intitule Quand dire, c’est vraiment faire. La troisième dimension du langage. Sont parus plus récemment chez Fayard (avril 2010) deux ouvrages écrits avec Alain Badiou : Il n’y a pas de rapport sexuel. Deux leçons sur L’Etourdit de Lacan, et Heidegger, le nazisme, les femmes, la philosophie, qui préparent un travail de plus longue haleine sur homme/ femme / philosophie, et chez Epel : Jacques le Sophiste, Lacan, logos et psychanalyse, 2012). Elle a fondé en 2009 à la demande de l’UNESCO le Réseau des femmes philosophes, dont elle co-ordonne la revue en ligne ; le numéro 2-3 (mai 2013) est consacré à : « Printemps arabes, printemps durables ? Ce que les femmes philosophes pensent du (nouveau) monde arabe. Ce que les femmes philosophes du (nouveau) monde arabe pensent ». Le prochain numéro double est consacré à : "Intellectuels, philosophes, femmes en Inde : des espèces en danger?"
Chevalier de la légion d'honneur, elle a reçu en 2012 le grand prix de philosophie de l’Académie Française pour l’ensemble de son œuvre, qui a fait l’objet en 2012 d’un colloque de Cerisy (publié en 2014 aux éditions du Bord de l’Eau, Les Pluriels de Barbara Cassin. Le partage des équivoques, dir. P. Büttgen, M. Gendreau-Massaloux, X. North). Elle a publié en 2013 : La Nostalgie, Quand donc est-on chez soi ? Ulysse, Enée, Arendt (Autrement), et en 2014 deux traversées singulières de tout son travail, en anglais et en français: Sophistical Practise. Toward a consistent relativism (Fordham University Press, 2014), et L’Archipel des idées de Barbara Cassin (Editions de la maison des sciences de l’homme, 2014). Elle a reçu en 2015 le French Voices Award pour la traduction américaine de La Nostalgie.
Elle est commissaire d'une exposition au MuCEM, le nouveau musée de l'Europe et des civilisations de Marseille, intitulée "Après Babel, traduire" (déc. 2016-mars 2017), adaptée à Fondation Bodmer de Genève ("Les routes de la traduction. Babel à Genève", oct. 2017-mars 2018), dont l'ambition est de montrer comment ce que nous appelons "notre" civilisation s'est constituée via la traduction, les routes de la traduction étant aussi des routes de pouvoir, et qui voudrait proposer avec la traduction, en tant que savoir-faire avec les différences et suspens "entre" les langues et les cultures, quelque chose comme un apprentissage de la citoyenneté.
Principaux ouvrage parus :
Si Parménide, P.U.L-M.S.H., 1980 (trad. portugais-Brésil)
La Décision du sens, avec Michel Narcy, Vrin, 1989 (trad. ital)
Ensaios sofisticos, Sao Paulo, Siciliano,1990
Grecos, Barbaros, Estrangeiros. A cidade e seus otros, avec Nicole Loraux et Catherine Peschanski, Rio-de Janeiro, Editora 34, 1993
L’Effet sophistique, Gallimard, 1995 (trad/adaptation. en ital., port., russe, espagnol)
Aristote et le logos, Contes de la phénoménologie ordinaire, PUF, 1997 (trad. esp.)
Parménide, Sur la nature ou sur l'étant. Le grec, langue de l’être? Seuil (Points-bilingues),1998
Voir Hélène en toute femme. D'Homère à Lacan, illustrations de M. Matieu, Les Empêcheurs de penser en rond, 2000 (trad. esp.)
Sous X, avec M. Matieu, Actes Sud, 2003
Google-moi, la deuxième mission de l'Amérique, Albin-Michel, 2007 (trad. esp.; angl. à paraître)
Avec le plus petit et le plus inapparent des corps, Fayard, 2007 (trad. esp., vietnamien)
Il n’y a pas de rapport sexuel. Deux leçons sur « L’Etourdit » de Lacan, avec A. Badiou, Fayard, 2010
Heidegger, le nazisme, les femmes, la philosophie, avec A. Badiou Fayard, 2010 (tous deux traduits ou en cours de traduction en allemand, anglais, espagnol, portugais, italien)
Jacques le Sophiste, Lacan, logos et psychanalyse, Epel, 2012 (trad. esp.)
Plus d’une langue, Petites conférences, Bayard, 2012 (trad. grecque à paraître)
La Nostalgie, Quand donc est-on chez soi ? Ulysse, Enée, Arendt, Autrement, 2013 (trad. grecque, italienne, espagnole; angl., chinoise à paraître)
Plus d’une langue. Le paradigme de la traduction, Conférence, Fondation Calouste Gulbenkian — Délégation en France, 2014
Sophistical Practise. Toward a consistent relativism, Fordham University Press, 2014
L’Archipel des idées de Barbara Cassin, Editions de la maison des sciences de l’homme, 2014
Eloge de la traduction. Compliquer l'universel, Fayard, 2016
A paraître
Quand dire, c'est vraiment faire, Fayard, 2018
Homère en philosophe
Homme, femme, philosophie, avec Alain Badiou
(direction d’ouvrages)
Positions de la sophistique Vrin, 1986
Le plaisir de parler, Minuit, 1986
Ontologie et politique. Hannah Arendt, en coll., Tierce, 1989 (repr. Politique et pensée. Colloque Hannah Arendt, Petite Bibliothèque Payot, 1996)
Rhétorique et politique : les métamorphoses de Protagoras, Philosophie 28, automne 1990 (Minuit).
Des Grecs, Rue Descartes 1-2, avril 1991 (Albin-Michel).
Nos Grecs et leurs modernes. Les stratégies contemporaines d’appropriation de l’Antiquité, Seuil, 1992 (trad. esp.)
De l’intraduisible en philosophie. Le passage aux vernaculaires, Rue Descartes 14, novembre 1995 (Albin-Michel)
L’Animal dans l’antiquité, en coll., Vrin, 1997
Anamorphosen der Rhetorik. Die Wahrheitspiele der Renaissance, en coll, Fink Verlag, 1997
Ce que les philosophes disent de leur langue, éd., Rue Descartes 26, décembre 1999 (PUF)
Metamorphosen der Zeit, B. Cassin Hrsg. (en coll.), München, Fink Verlag, 1999
Vérité, réconciliation, réparation, en coll., Le Genre humain, Seuil, 2004
Vocabulaire Européen des Philosophies, Dictionnaire des intraduisibles, dir., Seuil-Le Robert, 2004 (traduction/adaptation en anglais-américain, ukrainien, arabe [1 t. paru], russe [2t. parus], à paraître en roumain, portugais, espagnol, hébreu, italien, chinois)
Vocabulaires de la voix, avec Danièle Cohen-Levinas, L’Harmattan, 2009
L’appel des appels. Pour une insurrection des consciences, avec Roland Gori et Christian Laval, Mille et une nuits, 2009.
Portraits de l’exil. Paris-New York, dans le sillage d’Hannah Arendt, photographies de Fred Stein, Musée du Montparnasse-Arcadia, 2011
La généalogie des actes de parole dans le monde grec, romain et médiéval, dir. avec Carlos Lévy, Brépols, 2012
Derrière les grilles. Pour en finir avec le tout-évaluation, dir., Mille et une nuits, 2014
Philosopher en langues. Les intraduisibles en traduction, dir., Editions de l’ENS, 2014
Les intraduisibles du patrimoine en Afrique subsaharienne, dir. B. Cassin et D. Wozny, Démopolis, 2014
Les Pluriels de Barbara Cassin. Le partage des équivoques, Colloque de Cerisy, dir. P. Büttgen, M. Gendreau-Massaloux, X. North, Les éditions du Bord de l’Eau, 2014
La rhétorique au miroir de la philosophie. Définitions philosophiques et définitions rhétoriques de la rhétorique, dir. , Vrin, 2015
Psychanalyser en langues, intraduisibles et langue chinoise, dir. B. Cassin et F. Gorog, Démopolis, 2016
Après Babel, traduire, dir. B. Cassin, Actes Sud Mucem, 2016
Les Routes de la traduction. Babel à Genève, avec N. Ducimetière, Gallimard Fondation Martin Bodmer, 2017
Traductions (sélection)
Hannah Arendt, La crise de la culture, Paris (Gallimard), 1972.
Hannah Arendt, Vies politiques, Paris (Gallimard), 1974.
Peter Szondi, Poésie et politique de l'idéalisme allemand, Paris (Minuit), 1975.
Manifeste du Cercle de Vienne et autres écrits, éd. A. Soulez, Paris (P.U.F.), 1985.
R. B. Onians, Les Origines de la pensée européenne —sur le corps, l’esprit, l’âme, le monde, le temps et le destin, trad. en coll. avec A. Debru et M. Narcy, présentation par B. Cassin, Paris, Seuil (L’Ordre philosophique), 1999, 693 p.
 BiobiblioBCasin2018.pdf |
| Si Parmenide.pdf |
Darbo-Peschanski Catherine
- Details
- Last Updated on Wednesday, 14 October 2020 11:59
Catherine Darbo-Peschanski, née le 2 juin 1954, ancienne élève de l’École Normale Supérieure de Fontenay aux Roses (1974), Docteur ès Lettres et Sciences Sociales (EHESS, 1983), Habilitée à diriger des recherches (2004), est Directeur de Recherche au CNRS. Elle a fait partie du Centre Louis Gernet d’Études Comparées sur les Sociétés Anciennes (1983-2006) dont elle fut directeur adjoint (2002-2006), puis du Centre Savoirs Textes et Langage de 2007 à 2010, enfin du Laboratoire d’Anthropologie Sociale jusqu’en 2017. Elle a été affectée à la Maison Française d’Oxford (2013-2016) où elle était en charge de l’axe des « Études anciennes ». Directeur de programme au Collège International de Philosophie (2004-2010), elle a enseigné en Littérature (Lille), en Histoire (Caen et Paris VII), et, depuis 2006, dirige avec Frédérique Ildefonse un séminaire d’anthropologie, d’histoire et de philosophie. Rattachée au Centre Léon Robin de Recherche sur la Pensée Antique depuis 2017, elle y est en charge du programme « médecine et philosophie ».
Catherine Darbo-Peschanski mène des travaux d’anthropologie historique sur la Grèce ancienne dans la tradition de Jean-Pierre Vernant. C’est dire qu’elle considère la culture grecque dans sa dimension historique comme une culture autre que la nôtre, même si la nôtre s’en est assimilé des aspects, non sans les transformer. Cela a au moins deux implications majeures :
1) de dégager des schèmes culturels propres à la Grèce dans ses différentes périodes. Pour sa part, CDP, après avoir travaillé sur les catégories de la connaissance empirique et principalement sur l’historia (deux ouvrages sur le thème), se consacre actuellement à l’étude de l’espace corporel et de ses rapports avec l’espace social et politique dans les mondes grecs et romains anciens.
2) d’allier les compétences de plusieurs disciplines (la philosophie, l’anthropologie, l’histoire, la philologie) pour étudier les différents moments des cultures grecque et romaine dans la diversité de leurs expressions.
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
| CDarbo_Peschanski_bibliographie2016.pdf |
Dorandi Tiziano
- Details
- Last Updated on Thursday, 15 January 2026 18:00
Tiziano Dorandi est Directeur de recherche émérite du CNRS, rattaché depuis 2026 au Centre Léon Robin (UMR 8061).
PhD en lettres classiques de l’Université de Florence 1977, boursier de l’Alexander von Humboldt-Stiftung à l’Université de Cologne (1990-1992) sur invitation du Professeur R. Kassel, il est entré au CNRS en 1994 et a obtenu son Habilitation à diriger des recherches en 1997. Ses intérêts de recherche portent sur la papyrologie littéraire et les papyrus d’Herculanum, la paléographie des papyrus grecs et latins, la chronologie des écoles philosophiques d’époque hellénistique, les pratiques de composition littéraire dans l’Antiquité ainsi que, et tout particulièrement, la critique textuelle et l’édition de textes philosophiques en grec.
Il travaille actuellement à une nouvelle édition des deux derniers livres de l’Anthologie de Jean de Stobi (Stobée).
| TD_Curriculum Vitae.pdf |
| TD_Publications.pdf |
Gourinat Jean-Baptiste
- Details
- Last Updated on Monday, 16 February 2026 13:20
Né à Nice en 1964, Jean-Baptiste Gourinat a fait ses études secondaires au Lycée Thiers à Marseille. Élève de l’École Normale Supérieure à Paris de 1985 à 1990, il est agrégé de philosophie (1988) et docteur en philosophie (1993). Après sa thèse de doctorat sur La dialectique des stoïciens à l’Université de Paris-IV (publiée en 2000), il est recruté au CNRS en 1997. En 2006, il a soutenu à l’Université de Paris-IV une Habilitation à diriger des recherches intitulée Ratio disserendi. La place et le rôle de la dialectique et de la logique dans la philosophie antique et il est devenu directeur de recherche au CNRS en 2008. En 2006, il devient directeur-adjoint du Centre Léon Robin. Du 1er septembre 2012 au 31 décembre 2024, il a été directeur du Centre Léon Robin. Ses domaines de recherche de prédilection sont l’histoire de la logique et de la dialectique dans l’Antiquité, ainsi que l’école stoïcienne, deux directions de recherche qui trouvent leur point de départ dans sa thèse sur La dialectique des Stoïciens. Il est également l'auteur de divers autres ouvrages (dont le "Que sais-je?" sur Le stoïcisme) et de nombreux articles concernant le stoïcisme, mais aussi Socrate, Platon, Aristote, et l'École de Lvov-Varsovie.
Il a également publié une traduction et un commentaire du traité de Plotin consacré à la dialectique : Plotin, Traité 20, Qu'est-ce que la dialectique ? chez Vrin. Il a par ailleurs dirigé la réédition d'ouvrages de référence sur la période hellénistique et l'édition de certains des actes de séminaires ou colloque du Centre Léon Robin. Depuis 2013, avec André Laks et Michel Narcy puis désormais Thomas Bénatouïl et Julie Giovacchini, il est co-directeur de la revue Philosophie antique. Problèmes, Renaissances, Usages, publiée par la librairie Vrin, après avoir été membre du comité de rédaction de la revue depuis sa création en 2001. Depuis 2019, il est également responsable, avec Hélène Casanova-Robin du projet ANR PhiLat (Lexique philosophique de la Latinité).
Gourinat Jean-Baptiste
- Details
- Last Updated on Monday, 16 February 2026 13:20
Born in Nice in 1964, Jean-Baptiste Gourinat was educated in Marseille. He was a student at the École Normale Supérieure in Paris from 1985 to 1990, and earned his PhD at the Sorbonne in 1993. From his seminal work on Stoic dialectic (his PhD dissertation published in 2000 by Vrin), he developped his research in two directions: the history of ancient logic and dialectic, and the history of Stoicism. From 1997, he has been a resarcher at the CNRS, and from 2006 he has been "directeur-adjoint" of the Centre Léon Robin. From September 1st 2012 to December 31st 2024, he was the "directeur" of the Centre Léon Robin. He wrote his Habilitation in 2006, Ratio disserendi. La place et le rôle de la dialectique et de la logique dans la philosophie antique. He is the author of several books on Stoicism (including Les stoïciens in the "Que sais-je?" series) and of many articles on Stoicism, Socrates, Plato, Aristotle, and the Lvov-Warsaw school.
He has also published a translation and commentary of Plotinus' treatise on dialectic (Ennead, I, 3 [20]). He has reprinted classical books on Hellenistic philosophy (like Guyau's book on Epicurus) and he has been the editor of some of the seminars of the Centre Léon Robin. Since 2013, he is co-editor of the journal Philosophie antique. Problèmes, Renaissances, Usages, first with André Laks and Michel Narcy and now with Thomas Bénatouïl and Julie Giovacchini (Vrin). Since 2019, he is also responsible, with Hélène Casanova-Robin, of the ANR project PhiLat (Philosophical Lexicon of the Latin Language).
Gysembergh Victor
- Details
- Last Updated on Tuesday, 21 October 2025 11:53
Victor Gysembergh est né à Roubaix en 1987. Il a été admis sur concours à l’École normale supérieure de Paris (2007) et à l’agrégation de Lettres classiques (2010). Après un master de Lettres classiques à l’université de Paris-Sorbonne et un master d’Assyriologie à l’université de Heidelberg, il a soutenu en 2015 son doctorat en sciences de l’Antiquité à l’université de Reims. Il a ensuite reçu des bourses de recherche des Fondations Thiers (Paris, 2015-2016) et Alexander-von-Humboldt (Freie Universität Berlin, 2017-2019). Il a enseigné dans les universités de Heidelberg et de Reims, à la Freie Universität de Berlin, et à Sorbonne Université. En 2018, il est entré au CNRS, au Centre Léon Robin de recherches sur la pensée antique. En 2023, il a reçu la médaille de bronze du CNRS et a soutenu son Habilitation à diriger des recherches à Sorbonne Université. En 2024, il a reçu le prix A3 du rayonnement scientifique du CNRS. En 2025, il a été nommé Directeur de recherches au CNRS, et a reçu le prix Suzanne-Amigues de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et le prix Raymond-Weil de l’Association des Études Grecques.
Depuis 2018, une grande partie de ses recherches porte sur l’étude de manuscrits palimpsestes et endommagés à l’aide de techniques d’imagerie avancées, notamment l’imagerie multispectrale. Faisant suite à plusieurs projets de recherche dans ce domaine, financés par Sorbonne Université et la Ville de Paris, il dirige à partir de Janvier 2026 le projet PALAI financé par le Conseil Européen de la Recherche (ERC). Ces travaux ont notamment mené à la redécouverte du traité perdu de Claude Ptolémée sur son Météoroscope, de fragments du Catalogue d’étoiles d’Hipparque, et de fragments d’une introduction latine à la philosophie platonicienne (souvent désignée comme le « Nouvel Apulée »). Il poursuit actuellement ses explorations dans différentes collections comportant des manuscrits palimpsestes et endommagés, notamment à la Bibliothèque nationale de France ainsi que dans différentes bibliothèques conservant des manuscrits d’Italie du Nord.
Ses travaux se situent à l’intersection de l’histoire de la philosophie et de l’histoire des sciences. Ils ont pour dénominateur commun la volonté de renouveler l’interprétation des sources gréco-latines par la prise en compte des textes cunéiformes, mais aussi d’autres langues savantes antiques et médiévales. Dans cette perspective, il a publié avec W. Furley la monographie Reading the Liver. Papyrological Texts on Ancient Greek Extispicy (Tübingen, 2015), et avec A. Schwab le volume collectif Le travail du savoir. Philosophie, sciences exactes et sciences appliquées dans l’Antiquité (Trèves, 2015), et il a mis à jour la traduction de M. Federspiel, Aristote. Traité du ciel (Paris, 2017).
Il a également publié les seuls fragments connus de commentaires antiques aux Réfutations sophistiques d’Aristote, qu’il a découverts dans un traité de l’humaniste Agostino Nifo (Forgotten Ancient Commentaries on Aristotle’s Sophistical Refutations, Berlin, 2023), et la première édition traduite et commentée des fragments d’Eudoxe de Cnide (Eudoxe de Cnide, Témoignages et fragments, Paris, 2024). Il est en outre l’auteur d’articles et de comptes-rendus disponibles ici et ici en libre accès, portant principalement sur l’interprétation de fragments relatifs à l’histoire des sciences, de la cosmologie et de la philosophie dans l’Antiquité.
Gysembergh Victor
- Details
- Last Updated on Tuesday, 21 October 2025 11:19
Since 2018, much of his research has focused on the study of palimpsest and damaged manuscripts using advanced imaging techniques, notably multispectral imaging. Following several research projects in this field, funded by Sorbonne Université and the City of Paris, he is the Principal Investigator of the ERC PALAI project starting in January 2026. This work has led to the rediscovery of Claudius Ptolemy's lost treatise on his Meteoroscope, fragments of Hipparchus' Star Catalogue, and fragments of a Latin introduction to Platonic philosophy (often referred to as the "New Apuleius"). He is currently pursuing his explorations in various collections containing palimpsest and damaged manuscripts, notably at the Bibliothèque nationale de France and in various libraries preserving Northern Italian manuscripts.
His work lies at the intersection of the history of philosophy and the history of science. A common denominator is the desire to renew the interpretation of Greco-Latin sources by taking into account not only cuneiform texts, but also other ancient and medieval languages of learning. With W. Furley, he has published the monograph Reading the Liver. Papyrological Texts on Ancient Greek Extispicy (Tübingen, 2015), and with A. Schwab the collective volume Le travail du savoir. Philosophie, sciences exactes et sciences appliquées dans l'Antiquité (Trier, 2015), and he updated M. Federspiel's translation, Aristote. Traité du ciel (Paris, 2017).
He has also published the only known fragments of ancient commentaries on Aristotle's Sophistic Refutations, which he discovered in a treatise by the humanist Agostino Nifo (Forgotten Ancient Commentaries on Aristotle’s Sophistical Refutations, Berlin, 2023), and the first full edition, translation and commentary of the fragments of Eudoxus of Cnidus (Eudoxe de Cnide, Témoignages et fragments, Paris, 2024). He is also the author of articles and reviews available here and here in open access, mainly on the interpretation of fragments relating to the history of science, cosmology and philosophy in antiquity.
Koetschet Pauline
- Details
- Last Updated on Friday, 24 January 2025 00:20
Pauline Koetschet, née en 1980, est agrégée de philosophie (2005) et ancienne élève de l’École Normale Supérieure (Ulm, 2001). Ses recherches portent principalement sur l’articulation de la médecine et de la philosophie au début de la philosophie arabe médiévale, en particulier au IXe siècle et au tournant du Xe siècle.
Après un doctorat soutenu en 2011 sur "La mélancolie chez Abû Bakr al-Râzî, entre médecine et philosophie", sous la direction de Marwan Rashed (Université Paris-Sorbonne) et Peter E. Pormann (Université de Warwick), elle passe deux ans au Caire à l’Institut français d’archéologie orientale. Chargée de recherche au CNRS depuis 2014, elle rejoint d’abord l’équipe Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale à Aix-en-Provence (2014-2019), avant de rejoindre l’Institut français du Proche-Orient en tant que directrice du département des études arabes, médiévales et modernes. Elle rejoint le centre Léon Robin en janvier 2025.
Ses travaux explorent les points de contact entre la médecine et la philosophie, en particulier dans l’œuvre d’Abû Bakr al-Râzî : les relations entre l’âme et le corps, la conception de la matière, l’interprétation de phénomènes physiques tels que l’attraction, la théorie de la sensation et de la vision, les liens entre physique et métaphysique. Parmi ces points de contact, elle s’est intéressée à en particulier à l’épistémologie, et à la manière dont la méthodologie médicale s’est insérée dans des discussions autour de notions telles que le signe, l’induction, la preuve. Elle a publié une édition critique et une traduction des Doutes sur Galien d’Abû Bakr al-Râzî (De Gruyter, 2019) et travaille aujourd’hui avec Iktimal Rajab à la publication de la Solution aux Doutes sur Galien d’Abu al-‘Alâ' ibn Zuhr.
Ses recherches accordent également une place importante au Galien arabe. Ainsi, avec Matyáš Havrda, elle a publié très récemment l’ouvrage Galen, On Demonstration. Reconstruction of a lost treatise from Greek and Arabic Sources (De Gruyter, 2025). Avec Aileen Das et Mark Schiefsky, elle se prépare également à publier Galen: Writings on Plato’s Timaeus.
| CVJanv.25 Koetschet.pdf |
| Liste des publications.pdf |
Subscribe to RSS Feed